Man nehme ein paar Gramm Tanzmusik und stecke sie in den Kopf der Wasserpfeife… statt Wasser füllt man eine scharfe Klangsauce in die Shisha… zündet und saugt und schon zuckt man wild Dabke tanzend durch die Stube… remixed, nicht gerührt.
Acid Arab besteht ursprünglich aus Guido Minisky und Hervé Carvalho, zwei DJs aus Paris mit ukrainisch-argentinischen und portugiesischen Wurzeln. Seit 2012 mixen sie Klänge aus dem Nahen Osten und Beats von europäischen Dancefloors zu einem neuen Ganzen. Sie kooperieren mit zahlreichen Gastmusikern und -musikerinnen aus Nordafrika und Europa. Remixed (Crammed Disc, 2022) besteht aus neuinterpretierten Songs ihres Albums Jdid (2019) mit Remixes von unter anderem 3Phaz aus Ägypten, dem tunesisch-belgischen Produzenten Ammar 808 und dem Pariser Duo Polo & Pan.